西语入门|和动物相关的习语

西班牙语入门-和动物有关的习语俗语分享


这次内容是给大家准备了一些地道的习语俚语,这些内容不但在生活中经常出现,也时常会出现在咱们考试中

① va como una tortuga, es lentísimo.

   Tortuga, f. 龟

   Hacer algo como una tortuga. 走路或做事像乌龟一样慢。


② Paco es un chico inteligentísimo,un lince con las matemáticas.

   Paco特别聪明,是个数学天才。

   Lince  m. 猞猁 adj.用来形容机敏的人。

   Ser lince con algo 在...上是天才


③ Fíjate cómo trabaja, tiene la fuerza de un toro.

   你看看他是怎么干活的,简直力大如牛。

   Toro  m. 牛

   Tener la fuerza de un toro 力大如牛

   

④ No te fíes de las apariencias, ese tipo es un lobo con piel de cordero.

   你别相信一个人的外表,那个男人就是偷披着羊皮的狼。

   Lobo m. 狼

   Cordero m. 羊

   Un lobo con piel de cordero 披着羊皮的狼。


⑤ Es un burro, no conozco a nadie más ignorante.

   他笨得像头驴,没见过比他还无知的人。

   Burro m. 驴

   Ser un burro 愚昧无知的人;粗鲁的人


⑥ Con los chicos más pequeños se pone muy gallito (gallo) pero con los mayores se acobarda.

   他和比他小的小朋友们在一起玩时就象只小公鸡一样,雄赳赳气昂昂的,但是跟大一点的孩子在一起时,就害怕了。

   Acobardarse prnl. 害怕

   Gallito (gallo) m. 公鸡 - 用来形容霸道的人。

   

⑦ Es más terco que una mula.

   他比驴(骡子)还倔。

   Mula f. 骡子

   Terco, ca  adj.固执

今天分享的西班牙语入门学习内容就到这里,后续更多和西班牙语文化相关的内容我们还会持续更新


发布时间:

2021年12月05日

西语入门|和动物相关的习语

相关推荐:

上一篇

下一篇

昆明西班牙语入门|如何表达不同程度的肯定?

 西班牙语入门学习 最新更新             

  • 西班牙语培训|西语入门难点Deber和deber de的区别!

  • 西班牙语入门|阅读理解真题解题高级思维!

  • 昆明西语入门学习|交通旅行全套词汇及短语整理

  • 西班牙语入门学习考试高分词汇

  • 昆明西班牙语学习|avanzar4种必考用法

 西班牙语入门课程                          

  • 昆明少儿西班牙语课程

    西班牙语,纳入中国高考,全球第二大语言,4亿多人30多个国家使用,美国的第一外语,在大部分家长都疯狂给孩子补习英语的同时,小部分家长不希望自己孩子还在英语战场中厮杀,有没有少儿西班牙语课程?

  • 昆明成人西班牙语入门班

    《昆明成人西班牙语入门班课程》是专门针对昆明地区成年人西班牙语兴趣入门培训,课程根据成年人学习西班牙语的目的来设计课程,课程主要以流利交流日常沟通商务对话为主,大大降低学习入门门槛并着重兴趣教学。课程使用国际标准教材搭配内部教材授课,涉及商务生活旅行等10多个实战模块,学完马上就能用,最快7天流利西语脱口而出。

 西班牙语入门学习 热门内容                

 西班牙语留学              

 猜你喜欢               

版权及免责声明:

凡本网注明"文章来源:起点西班牙语"的所有文字和音视频稿件,版权均属昆明五华培训学校所有,任何媒体、网站或个人在转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表时必须注明"文章来源:起点西班牙语",违者本网将依法追究法律责任。

 

本网未注明"稿件来源:起点西班牙语"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"文章来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"文章来源:起点西班牙语",本网将依法追究法律责任。

 

如本网转载稿 照片等涉及版权等问题,请作者见稿后速与起点西班牙语网联并删除,QQ2799785870