昆明西班牙语培训|就医应急必备词

今天给大家带来的是在西班牙留学如果遇到紧急情况需要就医该用哪些词汇,哪些词汇比较关键实用。


【词汇】

Dolor m. 疼痛

Pastilla f. 药片

Hospital m. 医院

Cita f. 预约

Pedir cita 挂号

Medicina tradicional china 中医

Medicina occidental 西医

Tomar la temperatura 试体温

Tomar el poslo 号脉

Chequeo m. 检查

Resfriado m. 感冒

Resultado m. 结果

Seguridad social 社会保险

Cartilla m. 证

Ambulancia f. 救护车

Cirujano adj.m. 外科的,外科医生

【对话】

Hoy me he levantado con un fuerte dolor de cabeza. He tomado algunas pastillas, pero no se me ha quitado.

今天早晨起床的时候,我的头疼得厉害。我吃了几片药,但还是疼。


Creo que necesita ir al médico. Si quiere, le puedo acompañar al hospital.

我认为你需要看一下医生。如果您愿意的话,我可以陪您去医院。


¿Hay que pedir cita previamente al doctor?

是否需要提前和大夫预约一下?


No hace falta. Vamos directamente. Allí mismo pediremos cita.

不需要。我们可以直接去,到那儿挂个号。


Vamos entonces. ¿Es un hospital de la medicina china u occidental?

那我们就去吧。是一所中医医院还是西医医院?


Vamos a un hospital policlínico, allí hay una sección de medicina tradicional.

我们去一所综合医院,那里又中医科。

【注】:这一句中的“综合”翻译为了policlínico,这里专指医院。在不同的语境中,“综合”也可以译为integral, resumido等等。

我校开设的很多昆明西班牙语培训课程里面都包含这个板块,这个板块内容不仅考试常见,出国也很实用,希望对大家有价值。

昆明西班牙语培训|就医应急必备词

 西班牙语留学课程  

  • 昆明西班牙语高中留学500课时课程

  • 昆明西班牙语硕士留学课程

西班牙语DELE课程                        

  • 昆明西班牙语DELE_B2课程

  • 昆明西班牙语DELE_A2课程

  • 昆明西班牙语DELE_B1 课程

 西班牙语入门课程              

 猜你喜欢                

 特色课程推荐             

版权及免责声明:

凡本网注明"文章来源:起点西班牙语"的所有文字和音视频稿件,版权均属昆明五华培训学校所有,任何媒体、网站或个人在转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表时必须注明"文章来源:起点西班牙语",违者本网将依法追究法律责任。

 

本网未注明"稿件来源:起点西班牙语"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"文章来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"文章来源:起点西班牙语",本网将依法追究法律责任。

 

如本网转载稿 照片等涉及版权等问题,请作者见稿后速与起点西班牙语网联并删除,QQ2799785870


  • 昆明少儿西班牙语课程

  • 昆明成人西班牙语入门班

 西班牙语大学考级课程                        

  • 昆明西班牙语专八培训课程

    《昆明西班牙语专业八级考试培训课程》是专门针对大学本科西班牙语专业的学生,课程根据大学西班牙语专业八级考试题型而设计,主要涉及西班牙语专业八级考试中的题型词汇文化常识听力高级语法使用等几大核心板块,课程由大学老师亲自授课,透彻分析西语专八历年考试中的高频题必考题易错点,保证学员顺利通过西班牙语专业八级考试。

  • 昆明西班牙语专四课程_包过班

    《昆明西班牙语专业四级考试培训课程》是专门针对大学本科西班牙语专业的学生,课程根据大学西班牙语专业四级考试题型而设计,主要涉及西班牙语专业四级考试中的题型词汇听力语法等几大核心板块,课程由大学老师亲自授课,专四历年考试中的得分点、必考题、易错点、深挖细讲,保证学员顺利通过西班牙语专业四级考试。