西班牙语入门学习中Ser和Estar基础用法区别

西班牙语入门学习中Ser和Estar基础用法区别

在西班牙语里,ser和estar我们把它们称之为系动词,这里系动词的意思和英语里be动词是系动词的意思是一样的,

就是它们后面都要加上一些词,句子才能表达完整,这里ser和estar都可以加形容词用来表达不同的意思。


在西班牙语里,ser和estar的又有着一些表达和本质上的区别:


首先,Ser+形容词一般表示事物固有的性质,而estar+形容词则表示某种状态。

来个例子:

1. Emma es muy guapa.(艾玛很漂亮)

Emma está muy guapa.(艾玛今天很漂亮)


2. Este es mi armario,Es muy grande. (这是我的衣柜,它很大)

Está limpio y ordenado .(它很干净和整洁)

西班牙语中ser的用法


其次,ser和estar在问句中:

¿Cómo+ser? 

¿Cómo +estar?


它们的回答都是有区别的:

1.表示物体的时候;我们会问到¿Cómo es el armario? (那个衣柜怎么样?),

Es muy grande y de color amarillo,Y está muy limpio.(它很大,是黄色的,它还很干净);

在这里回答的方面我们就很清楚,用ser说的是物体的本质属性,这些是不会变的东西,

例如:一个桌子它是木质的,它是铁质的等;


而estar表示的物体的状态,是可能会短时间内改变的,

例如:一杯咖啡处于热的状态,一直股票正处于跌停的状态等。


2. 表示人的时候;我们会用¿Cómo es tu padre? (你爸爸是个怎样的人?),

回答Es alto, moreno y muy fuerte.(他很高,古铜色皮肤,很强壮),

注意:他们的本质短时间内也不会发生改变;


但是如果用estar来提问的时候¿Cómo está tu padre?(你爸爸最近怎么样?),

这里就是回答近期的状态了,Está enfermero.(他生病了)。


以上就是西班牙语入门学习中ser和estar与como搭配时最基础的区别,更多西班牙语中ser与estar详细用法,我们会在之后内容里持续更新,欢迎继续关注我们。


推荐阅读:

西班牙语入门常用动词ESTAR和TENER的特殊变位

西语er结尾动词陈述式现在时变位规则

西班牙语里时间如何表达?



发布时间:

2018年06月10日

西班牙语入门学习中Ser和Estar基础用法区别

相关推荐:

上一篇

下一篇

西班牙语陈述式现在完成时的4种用法整理,第二种最容易混
西班牙语入门常用动词ESTAR和TENER的特殊变位

 西班牙语入门学习 最新更新             

 西班牙语入门课程                          

  • 昆明少儿西班牙语课程

    西班牙语,纳入中国高考,全球第二大语言,4亿多人30多个国家使用,美国的第一外语,在大部分家长都疯狂给孩子补习英语的同时,小部分家长不希望自己孩子还在英语战场中厮杀,有没有少儿西班牙语课程?

  • 昆明成人西班牙语入门班

    《昆明成人西班牙语入门班课程》是专门针对昆明地区成年人西班牙语兴趣入门培训,课程根据成年人学习西班牙语的目的来设计课程,课程主要以流利交流日常沟通商务对话为主,大大降低学习入门门槛并着重兴趣教学。课程使用国际标准教材搭配内部教材授课,涉及商务生活旅行等10多个实战模块,学完马上就能用,最快7天流利西语脱口而出。

 西班牙语入门学习 热门内容                

 西班牙语留学              

 猜你喜欢               

版权及免责声明:

凡本网注明"文章来源:起点西班牙语"的所有文字和音视频稿件,版权均属昆明五华培训学校所有,任何媒体、网站或个人在转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表时必须注明"文章来源:起点西班牙语",违者本网将依法追究法律责任。

 

本网未注明"稿件来源:起点西班牙语"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"文章来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"文章来源:起点西班牙语",本网将依法追究法律责任。

 

如本网转载稿 照片等涉及版权等问题,请作者见稿后速与起点西班牙语网联并删除,QQ2799785870