西语专四听写部分六大易错点总结

西班牙语专四考试中,常见错误类型包括单复数错误、重音符号错误、标点符号错误和单词错写等,其中清辅浊音混淆导致单词错写的频率较高。

西语专四高频常见错误

下面我们就来盘点一下西班牙语专四听写部分这六大易错点:


一、西班牙语单词单复数错误:

músculos—músculo

recomendaciones—recomendación

periódicos—periódico


二、西班牙语单词重音符号错误:

músculos—musculos

están—estan

electrónico—eléctronico, electronico

fatiga—fátiga

periódicos—períodicos

no nos dé brillo—no nos de brillo

visión—vision


三、西班牙语大小写字母错误:

que están hechos—Que están hechos

al fin y al cabo—Al fin y al cabo

mirando—Mirando


四、西班牙语标点符号等错误:

,al fin y al cabo, —, al fin y al cabo

correctamente y, —correctamente, y

hacer son: —hacer son dos puntos

cada hora u hora y media mirando a los lejos—cada hora u hora y media, mirando a los lejos


五、西班牙语单词错写:

1. S与C混淆,例如:将 visión错写成vición, 将 iluminación错写成iluminasión,将 consejos错写成concejos。

2. H漏写或增加,例如:将 ojos错写成hojos, 将 hechos错写成echos,将hora错写成ora。

3. L与R混淆,例如:将 músculos错写成múscuro, 将 papel错写成paper(这种写法可能也是受到英语的影响),将hora错写成hola。

4. B、V和P混淆,例如:将 ventaja错写成bentaja, 将 debemos错写成devemos,将 adecuada错写成atecuada,将leve错写成lebe,将cabo错写成cavo,将brillo错写成prillo等。

5. D与T混淆,例如:将 modificar错写成motificar, 将 tamaño错写成damaño,将 adecuada错写成atecuada, ate cuata等。

6. 一个单词分成了两个或者更多,例如:将hacer错写成a ser,将adecuada拼写成a de cuada等。也有将两个或者多个单词错写在一起,例如:将no sea错写成nocea, nocia, 将nos dé错写成noste, al cabo错写成acabo等。

7. 不能正确拼写较长单词,如:将exactamente错写成exatamente, esactamente,将 electrónico错写成lectronico, el tronico等,将correctamente错写成corectamente。


错误频率较高的词汇详见下表:

正确形式

常见错误类型

papel

paper

electrónico

eltronico, electónico, el trónico.

exactamente

esactamente

ventaja

bentaja, pentaja

modificar

motificar

tamaño

damaño

debemos

devemos

serie

seria

consejos

concejos

correctamente

corectamente

evitar

evidar

fatiga

fatica

recomendaciones

recomentaciones

solemos

soremos

adecuada

adecuata

iluminación

eluminación, y luminación,etc.

leve

lebre, lebe, libre

brillo

prillo, billo,burillo


六、西班牙语单词遗漏:

常见遗漏词通常音节较少的单词,例如:Leer en un libro en papel o en un libro electrónico, el tamaño de la letra, que no sea ni muy intensa ni muy leve y que…


以上就是西班牙语专四听写部分六大易错点分析总结,希望能对各位考生有帮助!


非特殊说明,本文为本站原创(翻译)文章,转载请注明:本文转自:昆明起点西班牙语培训学校

本文地址:http://www.kmxibanyayu.com/newsitem/278159563



发布时间:

2018年02月28日

西语专四听写部分六大易错点总结

相关推荐:

上一篇

下一篇

西班牙语专四考试听力高频词汇及用法整理
西班牙语专四听力考试流程

  西班牙语专四 最新更新           

  • 昆明西语高考|选择题关键词抢分技巧!

  • 昆明西班牙语考试|时态题破题技巧!

  • 20年昆明西班牙语专四必考词汇分享

  • 西班牙语专四考试常考词hallar最全用法整理!

  • 昆明西班牙专四专八曾经考过的文化小常识整理

西班牙语专四 热门课程                                   

  • 昆明西班牙语专八培训课程

    《昆明西班牙语专业八级考试培训课程》是专门针对大学本科西班牙语专业的学生,课程根据大学西班牙语专业八级考试题型而设计,主要涉及西班牙语专业八级考试中的题型词汇文化常识听力高级语法使用等几大核心板块,课程由大学老师亲自授课,透彻分析西语专八历年考试中的高频题必考题易错点,保证学员顺利通过西班牙语专业八级考试。

  • 昆明西班牙语专四课程_包过班

    《昆明西班牙语专业四级考试培训课程》是专门针对大学本科西班牙语专业的学生,课程根据大学西班牙语专业四级考试题型而设计,主要涉及西班牙语专业四级考试中的题型词汇听力语法等几大核心板块,课程由大学老师亲自授课,专四历年考试中的得分点、必考题、易错点、深挖细讲,保证学员顺利通过西班牙语专业四级考试。

 西班牙语专四 大家关注                

 西班牙语考研与就业                

 猜你喜欢               

版权及免责声明:

凡本网注明"文章来源:起点西班牙语"的所有文字和音视频稿件,版权均属昆明五华培训学校所有,任何媒体、网站或个人在转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表时必须注明"文章来源:起点西班牙语",违者本网将依法追究法律责任。

 

本网未注明"稿件来源:起点西班牙语"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"文章来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"文章来源:起点西班牙语",本网将依法追究法律责任。

 

如本网转载稿 照片等涉及版权等问题,请作者见稿后速与起点西班牙语网联并删除,QQ2799785870